Sono le otto e mezza del mattino
Son las ocho y media de la mañana
È mezzogiorno in punto
Es mediodía en punto
Sono le tre del pomeriggio
Son las tres de la tarde
È mezzanotte meno un quarto
Son las doce menos cuarto de la noche
Sono le sette e un quarto di sera
Son las siete y cuarto de la noche
È l'alba, sono le sei del mattino
Es el amanecer, son las seis de la mañana
È il tramonto, sono le otto di sera
Es el atardecer, son las ocho de la noche
Sono le dieci e mezza di mattina
Son las diez y media de la mañana
È l'una del pomeriggio
Es la una de la tarde
Sono le quattro meno venti
Son las cuatro menos veinte
È ora di pranzo, sono le due
Es hora de almuerzo, son las dos
È ora di cena, sono le nove di sera
Es hora de cenar, son las nueve de la noche
Sono le undici e dieci di notte
Son las once y diez de la noche
È l'ora di punta, sono le cinque
Es hora punta, son las cinco
All'alba, alle sei in punto
Al amanecer, a las seis en punto
A mezzogiorno e mezzo
A las doce y media del mediodía
Nel cuore della notte, alle tre
En el corazón de la noche, a las tres
All'ora di colazione, alle otto
A la hora del desayuno, a las ocho
Al crepuscolo, alle sette e mezza
Al atardecer, a las siete y media
A tarda notte, all'una e un quarto
A altas horas de la noche, a la una y cuarto